Expensive ferry services to and from the Isle of Wight have been branded “simply not good enough” by the Prime Minister.