Concern has been raised about the future of a closed Portsmouth pub after its owner said it would not be sharing financial information with a community group hoping to save it.