A Portsmouth nightclub has had its premises licence revoked for a second time following concerns from police about violence and poor management.