The renovation of an iconic Portsmouth attraction has passed a “huge milestone” however construction delays may now mean it does not open in time for summer.