Plans are progressing on delivering a “serious investment” to improve the high street in a Hampshire town.