The M25 is set to be closed this weekend as the multi-million project to create a new junction where it meets the A3 nears completion.