A heated argument has broken out at Portsmouth City Council after opposition councillors accused the council leader of using unfair tactics.