Fears over a land “border creep” are being investigated at a Southsea caravan park.