A frightened horse, who was seen running through traffic, is believed to have been found.