Two people have been arrested for drug offences following a police chase in the city.