A rogue trader has been found guilty of delivering “poor” building work after a five-week trial over claims he conned 13 victims out of £300,000.