Portsmouth’s £5.7m homelessness funding boost has been welcomed by local MPs, but councillors warn it may fall short in tackling the city’s temporary accommodation bill.