A pedestrian was killed after a collision with a motorbike that left the rider seriously injured.