A former Portsmouth student is facing jail after he and two other members of his family were found guilty in connection with the death of 10-year-old Sara Sharif.