A D-Day hero died after choking on his full English breakfast at a care home for veterans, an inquest has heard.