Lynda Leigh is stepping down from her role as landlady of the George & Dragon in Flint