A Gavin and Stacey star took to the DJ decks at a North Wales nightclub over the weekend.