A cemetery in Cefn will close to the public next week to allow for essential works to take place.