A house in Connah's Quay, Flintshire, has won this year's Christmas special of BBC Wales' Home of the Year.