A North Wales project aimed at preventing violence against women has marked White Ribbon Day.