Theo Mertakkas appeared before Caernarfon Crown Court on Thursday