Nouveau is taking over the former Frankie and Benny's site at Eagles Meadow in Wrexham city centre.