Further impact to floods in Flintshire could be felt over coming days, Natural Resources Wales have warned.