The former England striker just wished he'd been able to enjoy the trophy win with his late dad