Auron Alije was suspected of exposing himself to two girls aged 12 and 13 in the changing rooms