The two-vehicle collision at a roundabout near the Land Rover garage was attended by Northumbria Police