Stephen Clazie also threw a shoe at one of the parents but was quickly detained by one of the children's dads