Updates are still coming through 24 hours after two ships collided off the coast of Hull