Jack Learmouth, of Walker, was caught on CCTV kicking, punching and stamping on the victim