Rayan's Barbershop, in Fawdon, has been damaged in the incident