Frequent travellers have credited the Bago Packing Cubes with making their suitcase 'tidy and manageable' while fitting a 'surprising amount' inside