Nicolas Carr, 42, lent the vehicle out and didn't take part in the fly-tipping, but his Iveco flat bed truck was spotted on CCTV in Deckham