The brand's latest styles is packed with vibrant prints, flowing silhouettes and effortlessly chic pieces that will make transitioning into the new season a breeze