Newcastle United are weighing up whether to build a new stadium or extend St James' Park's capacity