The proposals include removing applicants assessed as having no housing need from the register altogether