Northumbrian Water confirmed the road is to remain temporarily closed to allow for workers to isolate the problem