The airline has taken one passenger to court to claim £12,500 in damages and has warned others that it will not tolerate 'inexcusable' unruly behaviour on flights