The new plans have been put forward for the same site in Sunderland