Sunderland City Council has submitted an application to its own planning department for Bridge House at Bridge Street