The ferry between North Shields and South Shields will not run on Christmas Day or New Year's Day