The latest rules will forbid the creation of new holiday lets in certain areas of Malaga deemed 'saturated'