People Watching star Sam Fender will play the London Stadium next June for the biggest gig of his career to date