Sam Fender will make his return to Newcastle United's ground St James' Park for two stadium gigs next summer