I'm A Celebrity 2024 star and favourite to win Danny Jones was left in tears on the ITV show on Wednesday night