Trevor Sorbie has died at the age of 75, just weeks after the celebrity hairdresser told fans that his cancer had spread and he had been given weeks to live