The flexible workspace provider already operates sites in Bristol