D'arcy Jones-Spiers was last seen at her home in Stoke Village on Saturday night