His character's death remains one of the most heartbreaking in the BBC soap's history