Certain Sainsbury’s customers could slash bills and make some timely home improvements with the new initiative