Mario Pisano had just been ordered to stay away from his son and daughter-in-law until January 2033